SIMMON'S SHE BEAR'S OFFSPRING