RUSSELL'S RENE'S OFFSPRING