BERTNAIKY OF CALIFORNIA'S OFFSPRING