WILLIAMS' CANDY CAIN'S OFFSPRING