GASTON'S TOM / Bookard's'S OFFSPRING